„Piep*żyć Mickiewicza 2” to pełna emocji kontynuacja historii o młodzieńczych miłościach, problemach i szkolnych dramatach. Nel, Dante i ich paczka wciąż mierzą się z codziennymi wyzwaniami dorastania, w których nie brakuje kłopotów związanych z uczuciami, przyjaźnią i zmieniającym się ciałem. Do ich szkoły trafia Korek, wyjątkowo uzdolniony matematycznie chłopak, który szybko dołącza do grona przyjaciół Dantego. Chłopak pragnie się nauczyć, jak podrywać dziewczyny, a jego starsi koledzy chętnie udzielają mu rad, choć ich doświadczenie w tej dziedzinie pochodzi głównie z internetu.
Hormony młodych bohaterów zaczynają buzować, prowadząc do nieporozumień, które tylko komplikują ich życie. Dante marzy o pierwszej nocy z Nel, ale ona nie jest pewna, czy są na to gotowi. Wśród uczuciowych zawirowań bohaterowie muszą stawić czoła pytaniu, jak zachować równowagę między miłością a przyjaźnią, gdy burzliwy okres dorastania rzuca im coraz trudniejsze wyzwania. To film o dorastaniu, o tym, jak niełatwo pogodzić młodzieńcze marzenia z rzeczywistością, oraz o tym, jak poradzić sobie z uczuciami, które nie zawsze idą w parze z tym, co się chce.